Este documento es una traducción no oficial realizada por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) de Chile de la publicación "Cloud for Official Statistics" de UNECE.
En los últimos años, numerosas organizaciones oficiales de estadísticas se han embarcado en un viaje para adoptar la computación en nube. Aporta muchas oportunidades para que las organizaciones sean más eficientes y respondan mejor a las necesidades de los usuarios y de las políticas. Las organizaciones se encuentran en etapas muy diferentes en su adopción de la nube: algunas están considerando la computación en la nube; algunas la están implementando; algunas ya han ejecutado importantes procesos de producción en este entorno; y otras ya están manteniendo su entorno en la nube, incluida una segunda ronda de adquisiciones.
El Grupo de Alto Nivel de la CEPE/ONU sobre la Modernización de las Estadísticas Oficiales (HLGMOS) reconoció la importancia de la computación en nube y el diferente nivel de madurez entre las organizaciones. Esto último no se percibió como un problema, sino más bien como una oportunidad para iniciar un proyecto de colaboración. Si bien las organizaciones deben respetar las leyes y regulaciones específicas de cada país para proteger la privacidad y la seguridad de los ciudadanos, también enfrentan desafíos similares. En este contexto, expertos en TI de varias organizaciones se reunieron para compartir y aprender de sus experiencias, éxitos y desafíos.
Esta publicación es el resultado de la colaboración del proyecto HLG-MOS Cloud for Official Statistics. Comparte con la amplia comunidad estadística oficial una base de conocimientos y experiencias sobre las cuales los gerentes pueden tomar decisiones informadas a lo largo del viaje de adopción de la nube de su organización estadística.
Para descargar el documento, ingrese aquí.
